静宝宝的英文名字没有确切的说法,从字面上用英文来说就是“Static baby”。如果这里指的是相对安静的宝宝的话可以取名为:(elsie)艾西——上帝的誓约,诚实的,(hannah)汉娜——优雅的。(elva)艾娃——神奇且智慧的,(ingrid)英格丽——女儿,可爱的人。由于文化的差异,稍不留神可能就会闹笑话。所以给宝宝取因为名字跟中文名一样,马虎不得,故在以下为大家分享取名技巧、男女宝宝英文名字等内容。
在给宝宝取英文名字需要注意的是:
1、英文名寓意内涵,在英文名字中也会因为文化的差异,及地方的翻译而带有不好的寓意解析;而这些也是需要大家在给宝宝取英文名字之时,需要注意的地方,例如:“randy/兰迪”男孩英文名,带有“好色之徒”的寓意内涵,不适合宝宝取该英文名。
2、是否符合宝宝性格,在给宝宝取英文名字的时候,家长们还想考虑宝宝的性别特征,以此区分男、女宝宝的性别特点。不能在给男宝宝取英文名字时,赋予“nina/尼娜、malen/马伦”等女性宝宝英文名字,不仅会让男孩性格过于女性化,还引来不必要的重新起名的麻烦。
3、注意英文单词整体,英文名字也是供人叫唤与辨识的标识,例如:有人给宝宝取名“bartholomew/巴萨罗穆”,虽然是个不错的名字,但是不利于宝宝的记忆和今后的拼写。因此这也是需要大家注意的地方。